A bus stop in England has been receiving artistic makeovers from creative locals after it became a target for anti-social behaviour.